雅思8分，出国点菜因看不明白菜名点了3首钢琴曲…

大部分人都认为雅思分数越高，就代表着语言能力越强，特别是7分及以上，出国一定无障碍！

毕竟这个分数已经满足了英国绝大多数顶尖大学的语言要求了～

但当烤鸭们真正出国留学的时候会发现，就算拿着雅思7分甚至更高的分数，都会怀疑自己是不是考了一个假雅思，特别是在国外餐厅点菜的时候！！

@R*丝：

我雅思7分，自认为口语还不错。但是到了一家餐厅想要点个煎蛋，服务员问是要几分熟。然后我自信地回答：seven（我以为是7分熟）！

服务员一脸疑惑还向我确认了一下，我虽然觉得奇怪但还是坚定地回答了“yes”。然后，我吃到了我人生中鸡蛋最多的一餐——7个荷包蛋（而且还是很不熟的流心蛋）……

@C*M：

我雅思阅读9分，在国外误入了一家希腊餐厅，对着菜单研究了半天最后点上来4盘沙拉😂

@请*主：

我刚留学的第一个星期，看了一遍菜单，然后跟服务员说：“Please give me English menu, thanks.”服务员回：“This is English menu.”

@T*D：

有一次点了一罐可乐，想要一支吸管，但不知道吸管怎么说，然后就查了一下翻译词典，并自信地和服务员说：“Please give me a sucker.”

服务员一脸不解，后来比划解释了半天，她恍然大悟：“Oh! Do you want a straw?”原来大家一般都是这么称呼“吸管”的

@一*雨：
看完你们的能点到菜就觉得不错了。我雅思8分，还点过3首钢琴曲，等了半天不上菜，原来耳朵已经先吃了…

看完上面同学的经历，大家可能都会产生一个疑问：雅思都这么高的分了，真的连菜单都看不懂吗？点个菜都困难吗？

关于为什么雅思高分出国留学还是看不懂菜单，国际君分析有这几个原因👇🏻

雅思考试的目的是考察，你能否适应英语国家的学习和生活，考试内容都是比较综合的场景表达。

像听力和口语部分可能会涉及到你日常生活和学习比较常接触的综合场景，比如，问路、打电话、聊天的开场话题等等，而写作和阅读则是偏学术内容，比如，了解一个技术发明、分析数据等等。

而在实际生活中，你可能会接触到很多专业领域的词汇，包括饮食中的具体名词、医院中具体的科室和病症、超市里的各种物品。

这些如果全部都要在雅思考试中体现是不现实的，需要靠你自己去弥补。

此外，雅思考到7分或更高点的分数，也有可能是因为你非常擅于抓住关键信息，但你不一定能听懂听力部分的全部内容、也不一定能看懂阅读文章的所有词汇。

特别是在雅思考试中，其实是有很多考试技巧的，一旦熟悉掌握了各种题型的提分技巧，雅思拿到高分还是比较轻松的。

但在现实留学生活中，看不懂或听不懂一个词，可能就会直接给你造成理解障碍。

比如下面这张图上的菜名，就问你如果不看小字的解释能知道它们都是什么菜吗？

（图源网络，侵删）

另外，还有一个原因就是有些菜单上字体样式也比较花哨，不仔细看还以为是意大利语或什么其它语言，也会造成一定理解困难，辨认需要多花费一些时间。

当然，也还有一些其它因素可能会造成你虽然雅思分数高但在点菜的时候还是交流困难——比如不同地方的口音会造成听力理解的障碍等等。

说了这么多，相信大家也应该明白雅思考试分数高≠英语沟通能力强了。

所以当我们顺利拿到理想的雅思分数出国留学时，要想顺利快速融入当地生活，可以这么做：

既然课本里学不到国外生活超市里、餐厅里要用的词汇，那出国后就从当地的材料里学习。超市里发的传单，餐厅里的菜单，这些都会是很好的学习素材。

烤鸭君这也有个小技巧，大家可以用手机把这些材料都拍下来，有空的时候翻出来找找翻译，实在不理解的还可以发在网上问问神通广大的网友～

时间久了，多多积累逐步适应，就可以熟能生巧了，毕竟连雅思这么难的学术单词都背下来了，日常简单的生活词汇绝对难不倒你！

很多同学都不好意思张嘴，一旦社恐属性发作，听到不懂的也装懂，导致错误理解了别人的意思，甚至自己也付出了代价。

遇到听不懂的口音，听不懂的俚语，可以礼貌地开口询问。大多数当地人知道你是外国人，也会理解你的语言难处，为你解答。

大家要想着难得出国留学，一定要给自己打气：此生可能就只有这么一次机会能体验海外留学生活了，千万不要因为觉得羞愧而不敢交流！

只要有了第一次的主动开口，跨越了心理障碍，后面就会发现其实这也没什么大不了的！

作为留学生，建议大家可以在学校里可以参加一些社团活动。喜欢运动的，可以参加体育相关的社团；喜欢文艺活动的，可以参加舞蹈或唱歌的社团。

在国外大学里，还会有一些中国学生建立的社团，旨在将中国文化介绍给外国人。你也可以加入这些社团，除了能认识老乡，还能为文化输出而努力一番。在这过程中，接受两种文化的碰撞，不管是语言还是见识，都会收获颇丰。

而且在参加集体活动的过程中，你还可以接触到更地道的英语，掌握更地道的口语表达。当你了解得越多，你的留学生涯一定会更顺利！

努力做到上面的建议，相信大家一定能够有一段丝滑的留学体验！

最后想说，雅思考试只是出国留学的一把钥匙，但是大家要明白钥匙是打开大门用的，门外的生活还是需要自己去体验、实践。

我们可以通过背单词、刷题、掌握考试技巧，拿到理想的雅思成绩，但并不意味着英语学习到此为止了，出国留学意味着崭新的开始，需要你去用更加灵活的方式去学习英语了～